Zásady cytostatické léčby
30. Farmakoterapie nádorové bolesti
Úvod
Bolest představuje jeden z nejzávažnějších projevů nádorového onemocnění. Léčba bolesti je nedílnou součástí onkologické péče. Úleva od bolesti obvykle neznamená úplnou bezbolestnost, ale zmírnění bolesti na dobře snesitelnou míru. Cílem je, aby bolest pacienta neomezovala v jeho aktivitách a negativně neovlivňovala jeho prožívání.
Hodnocení bolesti
Má-li být léčba bolesti racionální, je nutné bolestivý stav správně zhodnotit. Základní hodnotící kriteria jsou:
- příčina bolesti (je bolest vyvolána nádorem, protinádorovou léčbou, nemá souvislost s nádorem?),
- typ bolesti: somatická, viscerální, neuropatická, smíšená,
- časový průběh bolesti: trvalá stabilní, trvalá s kolísavou intenzitou, intermitentní,
- intenzita bolesti.
Základním pilířem léčby nádorové bolesti je farmakoterapie
Obecná pravidla farmakologické léčby1
- Při léčbě se řídíme především pacientovým údajem o intenzitě a charakteru bolesti.
- Analgetika volíme podle intenzity bolesti. Schematicky tento přístup znázorňuje třístupňový analgetický „žebříček“ WHO (viz Schéma č.1).
- V léčbě neuropatické a smíšené bolesti zahajujeme léčbu podáváním koanalgetik pro léčbu neuropatické bolesti (antikonvulziva, antidepresiva) a v případě nedostatečného efektu přidáváme analgetika (obvykle 2. nebo 3. stupně).
- Při trvalé bolesti podáváme analgetika v pravidelných časových intervalech. Délka intervalu závisí na farmakokinetických vlastnostech jednotlivých léků a lékových forem.
- K zajištění dostatečné kontroly bolesti při její kolísavé intenzitě je někdy třeba kombinovat lékové formy opioidů s dlouhým účinkem s lékovými formami s rychlým uvolňováním.
- Dávku analgetika stanovujeme vždy individuálně podle analgetického účinku a nežádoucích účinků.
- Pravidelně hodnotíme výskyt nežádoucích účinků. Výskyt nežádoucích účinků není důvodem k přerušení podávání analgetik, ale k léčbě a řešení těchto nežádoucích účinků.
Schéma č. 1: Analgetický žebříček WHO

Analgetika I. stupně žebříčku WHO
- jsou indikována v monoterapii k léčbě mírné a středně silné nocicepční somatické a viscerální bolesti, pro léčbu silné bolesti je třeba vždy kombinace s opioidy,
- pokud po nasazení těchto léků v maximální dávce není během 1-2 dní dosaženo zmírnění bolesti na snesitelnou,
- míru, je indikován přechod na analgetika II. nebo III.stupně žebříčku WHO,
- zvyšování dávek neopioidních analgetik nad uvedenou maximální denní dávku obvykle nevede k posílení analgetického účinku, ale ke zvýšení rizika závažných nežádoucích účinků,
- kombinace paracetamolu a metamizolu s nesteroidními antiflogistiky (NSA) zvyšuje analgetický účinek,
- kombinace více nesteroidních antiflogistik není racionální a zvyšuje riziko nežádoucích účinků.
Tabulka č.1: Přehled nejčastěji užívaných neopioidních analgetik
| Látka | Aplikace | Nástup účinku | Obvyklá dávka (mg) |
Max. denní dávka (mg) |
Poznámka |
| Analgetika – antipyretika | |||||
| Paracetamol | p.o., p.r., i.v. | 30 min | 4× 500-1000 | 4× 1000 | |
| Metamizol | p.o., i.v. | 30 min | 4× 500 | 6× 1000 | Není vhodný k dlouhodobé léčbě – riziko závažné agranulocytózy |
| COX 2 neselektivní NSA | |||||
| Ibuprofen | p.o. | 15-20 min | 4× 400 | 4× 600 | |
| Diclofenac | p.o., p.r., i.m., i.v. |
30 min | 3× 50 | 3× 50 | |
| Naproxen | p.o. | 2 h | 2× 250 | 2× 500 | |
| Indometacin | p.o., p.r. | 60 min | 2× 50 | 2× 100 | |
| COX 2 preferenční NSA | |||||
| Nimesulid | p.o. | 30-60 min | 2×100 | 2× 100 | Není vhodný k dlouhodobé léčbě. Při dlouhodobém užívání je popisováno riziko závažné hepatotoxicity |
Analgetika II. stupně žebříčku WHO („slabé“ opioidy)
- jsou indikována k léčbě středně silné a silné bolesti, výhodné je podání v kombinaci s neopioidními analgetiky a koanalgetiky,
- pokud po nasazení těchto léků v maximální dávce (v kombinaci s neopioidními analgetiky) není do několika dnů dosaženo zmírnění bolesti na snesitelnou míru, je třeba zvážit přechod na analgetika III.stupně dle WHO (silné opioidy),
- v případě silné bolesti působené nádorem (např. kostní metastázy, prorůstání nádoru do měkkých tkání a nervových pletení) je obvykle indikováno podání silných opioidů (analgetika III. stupně dle WHO) bez předchozí léčby slabými opioidy.
Tabulka č. 2: Přehled slabých opioidů
| Látka | Aplikace | Nástup účinku | Obvyklá dávka (mg) | Max. denní dávka (mg) |
| Kodein | p.o. | 30–60 min | 4× 30 | 240 mg |
| Dihydrokodein | p.o. | 2–3 h | 2× 60 | 240 mg |
| Tramadol | p.o., p.r., i.v., i.m., s.c. | 20–30 min | 4× 50 | 400 mg |
Analgetika III. stupně analgetického žebříčku WHO („silné“ opioidy)
- silné opioidy jsou základní lékovou skupinou pro léčbu silné nádorové bolesti,
- silné opioidy jsou indikovány vždy, když se bolest nepodaří v přijatelně krátké době zmírnit slabšími analgetiky (tj. slabými opioidy a neopioidními analgetiky), a to bez ohledu na prognózu základního onemocnění,
- dávku postupně zvyšujeme („titrujeme“) podle analgetického účinku a míry nežádoucích účinků, rychlost zvyšování dávky závisí na intenzitě bolesti a farmakologických vlastnostech léku. Obvyklé počáteční dávky u pacientů, kteří dosud nebyli léčení silnými opioidy, uvádí tabulka č.3. Pokud při dané dávce není bolest dostatečně tlumena, zvýšíme dávku o 30–50%,
- k počátečnímu nalezení účinné dávky jsou výhodnější lékové formy s rychlým uvolňováním, při použití lékových forem s pomalým uvolňováním je třeba k posouzení účinnosti dané dávky a rozhodnutí o případném zvýšení vyčkat dosažení vyrovnané plazmatické hladiny (u retardovaného morfinu, hydromorfonu a oxycodonu 3 dny, u transdermálního fentanylu a buprenorfinu 5–7 dní),
- je výhodné kombinovat silné opioidy s neopioidními analgetiky a koanalgetiky,
- není vhodné kombinovat v dlouhodobé pravidelné medikaci silné a slabé opioidy. Slabé opioidy (především tramadol) mohou být použity v léčbě průlomové bolesti u pacientů léčených silnými opioidy,
- někdy je výhodné kombinovat lékové formy s pomalým uvolňováním (podávané pravidelně) a lékové formy s rychlým uvolňováním (podávané „dle potřeby“ v případě průlomových bolestí),
- je třeba pravidelně hodnotit a léčit případné nežádoucí účinky silných opioidů (zácpa, nevolnost, sedace),
- mezi pacienty existuje velká variabilita účinku (a nežádoucích účinků) jednotlivých opioidů. Při nevýhodném poměru analgezie a nežádoucích účinků, nebo vzniku tolerance na určitý opioid, je výhodné zkusit jiný opioid (tzv.“rotace opioidů“),
- při stanovení dávky nového opioidu vycházíme z tzv. ekvianalgetické dávky (dávky se stejným analgetickým účinkem) – viz tabulka č.4 . Přepočet má orientační hodnotu a je nutno brát v úvahu individuální charakteristiky pacienta (např. věk, přidružená onemocnění, orgánové dysfunkce atd.). Podle toho je vhodné vypočtenou dávku ještě přizpůsobit. Vypočítanou dávku obvykle na začátku redukujeme o 30–50%.
Tab. 3: Přehled silných opioidů
| Látka | Aplikace | Nástup účinku | Trvání účinku | Obvyklá dávka (mg) |
Max. denní dávka (mg) |
Poznámka |
| Morfin s rychlým uvolňováním |
p.o., p.r., s.c., i.m., i.v. |
20–30 min | 4–6 h | 10 mg à 4 h |
Není stanovena |
Ekvianalgetické poměrné dávky: p.o.: p.r. = 1 : 1 p.o.: s.c. = 2–3 : 1 p.o.: i.v. = 3 : 1 |
| Morfin s řízeným uvolňováním |
p.o., p.r. | 3–5 h | 12 h | 30 mg à 12 h |
Není stanovena |
|
| Fentanyl TTS | náplast | 8–12 h | 72 h | 25 ug/h | Není stanovena |
|
| Fentanyl citrát k transmukózní aplikaci |
Tablety k bukální aplikaci, spray k nasální aplikaci |
5–15min | 3–4h | Individuální: 200–400ug (viz poznámka) |
viz poznámka | Nejvyšší jednotlivá dávka pro léčbu epizody průlomové bolesti: nasální sprej 400 ug, tableta k sublingvální aplikaci 800 ug |
| Oxycodon s řízeným uvolňováním |
p.o., p.r. | 1–3 h | 8–12 h | 10 mg à 12 h |
Není stanovena |
|
| Buprenorfin s rychlým uvolňováním |
sublingv. | 0,5–1 h | 6 h | 0,2 mg à 6 h |
0,4 mg à 6 h |
V ČR v současné době registrován pouze k substituční léčbě drogově závislých |
| Buprenorfin TDS |
náplast | 10–12 h | 72–84 h | 35 ug/h | 140 ug/h | U většiny pacientů lze náplast měnit po 84 hodinách, tedy pravidelně 2× týdně |
| Hydromorfon s řízeným uvolňováním |
p.o. | 3–5 h | 12 h | 4–6 mg à 12 h |
Není stanovena |
U preparátu Jurnista je délka účinku 24 hod. Lze podávat v jedné denní dávce |
|
Silné opiody, které nejsou vhodné k léčbě chronické nádorové bolesti, nebo s jejich užitím v této indikaci nejsou dostatečné zkušenosti |
||||||
|
Pethidin |
||||||
Tabulka č. 4: Ekvianalgetické dávky opioidů
Tabulka porovnává ekvianalgetické denní dávky opioidů. Celkovou denní dávku je třeba přepočítat na jednotlivou dávku s ohledem na lékovou formu a její poločas účinku. (např. 60 mg morfinu/24h kontinuálně s.c. odpovídá 24 mg hydromorfonu/24h. Tuto dávku lze podat jako Palladone 12 mg 2× denně, nebo Jurnista 24 mg 1× denně).
| Morfin1 s.c. (i.m., i.v.) d | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 80 | 100 | 200 |
| Morfin p.o. mg | 20-30 | 40-60 | 90 | 120 | 150 | 180 | 240 | 300 | 600 |
| Fentanyl TTS μg/hod | 12 | 25 | 50 | 75 | 100 | 125 | 250 | ||
| Oxykodon mg p.o. | 20 (15) |
40 (30) |
60 (45) |
80 (60) |
100 (75) |
120 (90) |
160 (120) |
200 (150) |
400 (300) |
| Buprenorfin TDS μg/h | 17,5 | 35 | 52,5 | 70 | 87,5 | 105 | 140 | ||
| Hydromorfon mg p.o. | 4 | 8 | 12 | 16 | 20 | 24 | 32 | 40 | 80 |
| Petidin mg i.m. | 100 (75) |
||||||||
| Piritramid mg i.m. | 15 | 30 | 45 |
1) u morfinu při převodu z parenterálního na perorálního podání vycházíme z poměru 1:3, tj. 10 mg morfinu s.c. odpovídá 20–30 mg morfinu p.o. s rychlým uvolňováním
Léčba průlomové bolesti
Jako průlomovou bolest označujeme krátkodobé epizody silné bolesti u pacientů, kteří se léčí pro chronickou bolest a ta je většinu dne dobře zmírněna zavedenou analgetickou medikací. Průlomová bolest se vyskytuje u 40–60 % pacientů s chronickou nádorovou bolestí. Základním požadavkem na vhodný lék k léčbě průlomové bolesti (tzv. „záchranný lék“) je rychlý nástup a krátké trvání účinku, dostatečný analgetický účinek a příznivý profil nežádoucích účinků.
Podle charakteru a trvání bolesti volíme jednu z následujících strategií:
- Zvýšení dávky základní analgetické medikace.
- Podání záchranné dávky neopioidního analgetika (např. paracetamol 1 g, diclofenac 50 mg, ibuprofen 400 mg, metamizol 500–1000 mg). Nevýhodou je poměrně pomalý nástup účinku (u perorálních forem za 20–40 minut) a při opakovaném podání riziko překročení denních bezpečných dávek.
- Podání záchranné dávky opioidů.Velikost jednotlivé záchranné dávky je individuální, obvykle ale v rozmezí 5–15 % celkové denní dávky. Při parenterálním podání (i.v., s.c.) nastupuje analgetický účinek za 3–10 minut. Při perorálním podání opioidů (např. tramadol kapky, morfin tbl) s rychlým uvolňováním nastupuje účinek po 20–40 minutách, dosahuje maxima až za 60 minut a trvá 4–6 hodin. U velmi krátkých epizod průlomové bolesti v délce několika minut až půl hodiny obvykle nejsou perorální lékové formy účinné. U pacientů dlouhodobě léčených silnými opioidy je v této situaci třeba zvážit podání preparátů transmukózního fentanylu – TMF: sprej k intranazální aplikaci (Instanyl) a tablety k sublingvální aplikaci (Lunaldin). Volba preparátu záleží na rozhodnutí lékaře, celkovém klinickém kontextu a individuálních preferencích pacienta. Účinná dávka TMF se musí individuálně titrovat neboť není v korelaci s celkovou denní dávkou opioidů.
Pomocná analgetika (koanalgetika)
Jako pomocná analgetika označujeme lékové skupiny, které se podávají současně s analgetiky v léčbě určitých specifických bolestivých stavů. Podle toho bývají dělena na koanalgetika k léčbě:
- kostní bolesti,
- neuropatické bolesti,
- viscerální bolesti (při maligní střevní obstrukci),
- centrální neuropatické bolesti a bolesti při intrakraniální hypertenzi.
Kostní nádorová bolest
Jedná se obvykle o převážně nocicepční somatickou bolest. Někdy je přítomná neuropatická složka. Při léčbě užíváme kombinaci opioidních a neopioidních analgetik. Při vyjádřené neuropatické složce přidáváme antikonvulziva nebo antidepresiva (viz tab. č. 5). Analgetický efekt bisfosfonátů (viz tabulka č. 5) byl prokázán u kostního postižení při nádoru prsu, prostaty, plic, ledvin a mnohočetného myelomu. U pacientů s bolestmi při rozsáhlém metastatickém postižení skeletu bývají analgeticky účinné kortikoidy (např. prednisolon 20–40 mg, dexametazon 4–8 mg).
Viscerální bolest
Při léčbě viscerální bolesti používáme kromě analgetik také spasmolytika (viz tab. č. 5). V případě bolesti z distenze pouzdra jater nebo sleziny bývají účinné kortikoidy.
Neuropatická bolest
Maligní neuropatická bolest bývá dělena na bolest vyvolanou útlakem nervových struktur a poškozením nervových struktur. Přechod mezi oběma typy je plynulý. U bolestí vyvolaných kompresí nervových struktur (např. akutní fáze maligní míšní komprese, útlak nervových pletení tumorozní expanzí v pánvi) obvykle zahajujeme léčbu kombinací analgetik a kortikoidů. Při nedostatečném efektu přidáváme koanalgetika ze skupiny antikonvulziv a antidepresiv. U bolesti vyvolané poškozením nervových struktur (např. infiltrace brachiálního plexu Pancoastovým tumorem, interkostobrachiální neuralgie po mastektomii a bolestivé neuropatie po chemoterapii) zahajujeme léčbu antikonvulzivy a/nebo antidepresivy a v případě nedostatečného účinku přidáváme analgetika (nejčastěji opioidní).
Bolest při nitrolební hypertenzi
Farmakologická léčba spočívá v antiedematozní terapii (manitol, kortikoidy) a aplikaci analgetik.
Tab. č. 5: Nejčastěji používaná koanalgetika
| Typ bolesti | Koanalgetika | Obvyklá denní dávka v mg |
| Neuropatická bolest | Gabapentin | 900–1800 |
| Pregabalin | 150–600 | |
| Carbamazepin | 600–1600 | |
| Fenytoin | 300–500 | |
| Amitriptylin | 25–75 | |
| Clomipramin | 25–75 | |
| Centrální bolesti, intrakraniální hypertenze, viscerální bolesti |
Dexametazon | 8–36 |
| Bolesti kostních metastáz | Clodronát | 1600 mg p.o. |
| Pamidronát | 60–90 mg/ 3–4týdny | |
| Zoledronát | 4 mg/3–4 týdny i.v. | |
| Ibandronát | 6 mg/3–4 týdny i.v. | |
| Viscerální bolesti | Butylscopolamin | 60–120 |
Předpoklady úspěšné léčby onkologické bolesti
- správné zhodnocení bolestivého stavu (podle intenzity, charakteru, časového průběhu),
- využití farmakologických a nefarmakologických postupů v léčbě,
- pravidelné sledování analgetického účinku, nežádoucích účinků a řešení těchto nežádoucích účinků,
- zasazení léčby bolesti do komplexního plánu onkologické léčby s optimálním využitím postupů protinádorové léčby,
- podpůrná komunikace a psychologická podpora, která zohledňuje v jaké fázi nemoci se pacient nachází a jak se na svou situaci adaptoval,
- včasné odeslání nemocného na specializované pracoviště léčby bolesti v případě nedostatečné odpovědi na analgetickou léčbu.
Literatura:
- Metodické pokyny pro faramakoterapii chronické nádorové bolesti. Kolektiv autorů. Bolest 12, 2009, Suplementum2, s.21-27
- National Comprehensive Cancer Network (NCCN): Practice guidelines in oncology. Adult cancer pain, version 2.2011 www.nccn.org.
