Klin Onkol 2025; 38(5): 386-389. DOI: 10.48095/ccko2025386.
Východiska: Podkovovitá ledvina (horseshoe kidney – HSK) je nejčastější vrozená anomálie ledvin. Ačkoli incidence renálního karcinomu (renal cell carcinoma – RCC) u HSK není vyšší než u anatomicky normálních ledvin, změněná anatomie ledvin činí chirurgickou léčbu technicky náročnou. Jako slibná alternativa se objevily minimálně invazivní, obrazem řízené terapie, jako je mikrovlnná ablace (microwave abblation – MWA). Pozorování: Představujeme případ 65letého muže s HSK a 2,0 cm RCC v pravé ledvině, který podstoupil CT-navigovanou MWA bez komplikací. K ochraně psoasu a lumbosakrálních nervů byla použita hydrodisekce. Následné zobrazovací vyšetření potvrdilo lokální kontrolu nádoru bez známek zbytků nebo recidivy. Bylo hlášeno pouze omezené množství podobných případů. Závěr: Tento případ zdůrazňuje proveditelnost a bezpečnost perkutánní MWA u pacientů s RCC v HSK. Přispívá k rostoucímu množství důkazů podporujících MWA jako minimálně invazivní možnost u anatomicky složitých renálních nádorů.
